This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 8 '08 chi>eng 六氢吡并基 pro closed 1 ok
Jan 3 '08 chi>eng 庚因 or 庚英 pro closed 2 ok
Nov 17 '07 chi>eng 二-对甲基苯甲酰基-D-酒石酸 pro closed 1 ok
Nov 17 '07 chi>eng 齿素 pro closed 1 ok
Nov 17 '07 chi>eng 吃素 pro closed 0 no
Oct 4 '07 chi>eng 仑储 pro closed 2 no
Sep 8 '07 chi>eng 通天达地 pro closed 5 ok
Sep 7 '07 chi>eng 天地人 pro closed 1 ok
Jul 14 '07 chi>eng 弥漫索条 pro closed 1 ok
Jul 2 '07 chi>eng 手指突缘 pro closed 1 ok
Apr 17 '07 chi>eng 到跨部门 pro closed 3 ok
Apr 4 '07 chi>eng 胃螺旋桿菌 pro closed 2 ok
Mar 31 '07 chi>eng 椎足 pro closed 1 ok
Feb 7 '07 chi>eng 腹痛金塘 pro closed 4 no
Nov 29 '06 chi>eng 分装热室 pro closed 2 ok
Aug 30 '06 chi>eng 牛贞子 pro closed 3 no
Aug 30 '06 chi>eng 溫澤湯 pro closed 2 ok
Aug 28 '06 chi>eng 各归各 pro closed 4 ok
Aug 27 '06 chi>eng 肺經的郄穴 pro closed 2 ok
Aug 7 '06 chi>eng 开元通宝 pro closed 2 ok
Jul 28 '06 chi>eng 自带 pro closed 5 ok
Jul 15 '06 chi>eng 二联药物 pro closed 2 ok
Jul 15 '06 chi>eng 单一效果欠佳 pro closed 2 ok
Jun 5 '06 chi>eng 放号 pro closed 3 ok
May 30 '06 chi>eng 路丁什夫 pro closed 1 ok
May 24 '06 chi>eng 克列茨基 pro closed 3 ok
May 16 '06 chi>eng 发糕鞋 pro closed 1 ok
May 15 '06 chi>eng 洁机 （当面洁机） pro closed 2 no
May 12 '06 chi>eng 斜野照射 pro closed 2 ok
May 12 '06 chi>eng 避开脊髓 pro closed 1 no
Apr 19 '06 chi>eng 组装机 pro closed 2 ok
Mar 15 '06 chi>eng 司礼监随堂太监 pro closed 2 ok
Jan 24 '06 chi>eng 镀炼 pro closed 1 no
Dec 18 '05 chi>eng 依立拉唑肠溶片 pro just_closed 0 no
Dec 16 '05 chi>eng 揭盲， 编盲，盲底 pro closed 2 ok
Nov 26 '05 chi>eng 粗蒽 pro closed 1 ok
Nov 26 '05 chi>eng 荼饼 pro closed 2 no
Nov 18 '05 chi>eng 远离食品 pro closed 2 ok
Nov 16 '05 chi>eng 导流罩 pro closed 2 no
Nov 1 '05 chi>eng 国检务 pro closed 4 ok
Oct 16 '05 chi>eng 挂马 and 点卡 pro closed 2 no
Aug 2 '05 chi>eng Chinese-English cell phone terminology glossary pro closed 1 no
Jul 18 '05 eng>chi 楍娗 pro closed 2 ok
Jun 23 '05 chi>eng 恖惈壔 pro closed 3 ok
May 27 '05 chi>eng 爱金生； 高 桂滋 pro closed 1 no
Apr 4 '05 chi>eng 孙行者 pro closed 1 no
Feb 4 '05 chi>eng 通益国际制药有限责任公司 pro closed 1 no
Dec 12 '04 chi>eng 採帵埬 pro closed 2 no
Oct 23 '04 chi>eng 客户端 pro closed 2 ok
Oct 22 '04 chi>eng 国信证卷 pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered